no url check for soziopolis

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "src/main/webapp/bower_components"
   ],
   "dependencies": {
-    "bower": "^1.6.3"
+    "bower": "^1.8.8"
   },
   "devDependencies": {
     "browser-sync": "2.10.0",

src/main/java/org/gesis/dda/publishing/domain/impl/ContentResolver.java

@@ -106,7 +106,7 @@ public class ContentResolver {
         catch (UnsupportedEncodingException e) {
             log.warn("", e);
         }
-        if ( URL_VALIDATOR.isValid(url) ) {
+        if ( URL_VALIDATOR.isValid(url) || url.contains("soziopolis")) {
             try {
                 
                 url = ContentHelpers.resolvePossibleRedirects(url);