Provide REST endpoint for document conversion

• Client pushes DDI document to server with parameters source and target dialect definition name
• Server responds with converted document or error message
• Reuse test cases https://git.gesis.org/stardat/stardat-converter/-/blob/master/src/test/java/org/gesis/stardat/converter/StudyUnitCodebookDocumentTest.java#L87